martes, 12 de agosto de 2014


Maribel Urbano presenta el espectáculo MUSICA DE ANUNCIOS en el auditorio del Parque de la Constitución de Marbella el próximo domingo 24 a las 10 de la noche.
La recaudación se destina a la financiación de la Asociación Esclerosis Múltiple San Pedro y Marbella y a nuestras chicas del primer equipo femenino, que este año jugarán en Primera División Nacional.

Las entradas son a 10€ y las podéis adquirir a través de los socios del Club Waterpolo Marbella o solicitándolas en el correo electrónico waterpolomarbella@gmail.com.

VAMOS A RESPONDER A TAN SOLIDARIA Y ALTRUISTA INICIATIVA LLENANDO EL AUDITORIO.

sábado, 28 de junio de 2014

HORARIOS ENTRENOS SEMANA 25

La próxima semana tenemos disponibilidad especial de la piscina, a demás ultimamos la preparación de los Campeonatos de España Juvenil Masculino y Femenino.

Los horarios quedan como sigue:
Lunes 30:    
                    de 18:00 a 20:00   infantiles
                    de 20:00 a 22:00   juveniles
Martes 1:
                    de 18:00 a 19:30    N. 0 y N. 1
                    de 19:30 a 21:00    N. 2 y N. 3
                    de 21:00 a 23:30    Infantiles y Juveniles
Miercoles 2:
                    de 18:00 a 19:30    N. 0 y N. 1
                    de 19:30 a 21:00    N. 2 y N. 3
                    de 21:00 a 23:30    Infantiles y Juveniles

El jueves 3 salida del equipo juvenil femenino hacia Madrid y del juvenil masculino hacia Sabadell.



jueves, 12 de junio de 2014

AGENDA FIN DE SEMANA

Con motivo de la Feria de San Bernabé, estará instalada todo el fin de semana una barra en el recinto de la piscina para dar soporte a todos los eventos, disfrutando al mismo tiempo de nuestras fiestas, con buena comida y mejor compañía. 

Por supuesto, a parte del Waterpolo, disfrutaremos de los partidos del Mundial de Futbol, el debut de nuestra selección el viernes tarde.

Viernes 13 de Junio
21:00   Partido España Holanda Mundial de Brasil

Torneo de Feria                                    Jornada 1
23:15   CW Marbella  14   CN Pozuelo 7

Sábado 14 de Junio
De 9:00 a 10:45   Partidos categoría Benjamín

Final Cnto. Andaluz Alevín Mixto         Jornada 1
11:00       C N JEREZ 8 – P. M. D. ALGECIRAS 4
11:45       C W SEVILLA 6– C N CABALLA 8
12:30        C W JEREZ  8–  C W MÁLAGA 6
13:45        C W MARBELLA B  4– C W MARBELLA  8


Torneo de Feria Jornada 2
14:15   CN Pozuelo  Vs CW Huétor Vega
15:00   CW Málaga  Vs  CW Marbella

Final Cnto. Andaluz Alevín Mixto          Jornada 2
16:00          CW Algeciras – CW Málaga 7 - 6
16:45          CW Sevilla – CW Marbella B 8 - 4
17:30          CN  Jerez – CW Jerez  8 - 6
18:15          CN Caballa - CW Marbella 4 - 8

Torneo de Feria                                       Jornada 3
19:15  CW Huétor Vega  Vs  CW Málaga
20:00  CW Málaga   Vs  CN Pozuelo



Domingo 15 de Junio
Final Cnto. Andaluz Alevín Mixto          Jornada 3
10:00          CW Malaga– CW Marbella B  8-7
10:45          PMD Algeciras– CW Sevilla      4-8   
11:30          C W Jerez – CN Caballa            6-7

Final Cnto. Andaluz Alevín Mixto           Jornada 4
FINAL    12:15  H         CN Jerez – CW Marbella  5-7

Final Cnto. Andaluz Alevín Mixto 
13:30   ENTREGA DE PREMIOS

Torneo de Feria                                       Jornada 4
14:00  CW Marbella Vs  Huétor Vega







lunes, 9 de junio de 2014

FINAL CAMPEONATO ANDALUZ ALEVÍN MIXTO

Sábado 14 de Junio
Jornada 1
F1           11:00  H       C N JEREZ – P. M. D. ALGECIRAS  8- 4
F2           11:45  H       C W SEVILLA – C N CABALLA 6 - 8
F3           12:30  H       C W JEREZ –  C W MÁLAGA 8 - 6
F4           13:45  H       C W MARBELLA B – C W MARBELLA 4 - 8 

Jornada 2
F5           16:00  H         P.M.D Algeciras– CW Málaga 7 - 6
F6           16:45  H         CW Sevilla - CW Marbella B     8 - 4
F7           17:30  H         CN Jerez– CW Jerez                8 - 6
F8           18:15  H         CN Caballa - CW Marbella       4 - 8
Domingo 15 de Junio
Jornada 3
F9           10:00  H         CW Malaga  - CW Marbella B   8 - 7
F10         10:45  H         PMD Algeciras - CW Sevilla      4 - 8
F11         11:30  H         CW Jerez– CN Caballa               6 - 7 

Jornada 4

FINAL    12:15  H         CN Jerez -- CW Marbella        5 - 7

                                                           CAMPEÓN CLUB WATERPOLO MARBELLA

viernes, 6 de junio de 2014

AGENDA FIN DE SEMANA

Sábado 7 de Junio
II Torneo Alevín Mixto de Feria Ciudad de Algeciras.
Toda la información en la anterior entrada

Final del Campeonato Juvenil Masculino
Piscina Hytasa, Sevilla
15:00 CW Sevilla  Vs  CW Marbella

Partido de vuelta. En la ida, ventaja para los nuestros 11 a 10

no habrá entrenos en todo el fin de semana, salvo convocatoria expresa de algunos grupos con los entrenadores



martes, 3 de junio de 2014

II TORNEO ALEVÍN DE FERIA CIUDAD DE ALGECIRAS

PISCINA CUBIERTA CIUDAD DE ALGECIRAS  SABADO 7 Y DOMINGO 8 DE JUNIO                                        
               GRUPO “A”                                                    GRUPO “C” 
 1 CLUB WATERPOLO ALGECIRAS     1 WATERPOLO DOS HERMANAS
 2 CLUB NATACIÓN JEREZ                     2 WATERPOLO HUÉTOR VEGA               3 WATERPOLO CORDOBA                    3 WATERPOLO ALGECIRAS “B”    

               GRUPO “B”                                                    GRUPO “D” 
 1  WATERPOLO SEVILLA                      1 WATERPOLO JEREZ
 2 WATERPOLO MALAGA                      2 WATERPOLO MARBELLA
 3 WATERPOLO JEREZ “B”                    3 WATERPOLO EPSILOM


 HORARIOS Y EMPAREJAMIENTOS 
SABADO 7 JUNIO
HORAS
CAMPO “A”
CAMPO “B”
10:45
C.W ALGECIRAS – C.N JEREZ
W. MALAGA –W. JEREZ “B”  
11:30
DOS HERMANAS – W. HUETOR
W. JEREZ – W. MARBELLA
12:15
C.N JEREZ – W. CORDOBA
 W. SEVILLA – W. JEREZ “B”
13:00
W. HUETOR – W. ALGECIRAS “B”
W. JEREZ – W. EPSILOM
13:45
C.W ALGECIRAS – W. CORDOBA
 W. MALAGA– W. SEVILLA
14:30
DOS HERMANAS – C.W ALGECIRAS “B”
W. MARBELLA – W. EPSILOM
DESCANSO
SEGUNDA FASE CAMPEONATO
17:30
(F1) CW Cordoba Vs  CW Huétor Vega
(F4) C. Jerez B  Vs  CW Épsilon
18:15
(F2) CN Jerez Vs CW Algeciras B
(F5) CW Sevilla Vs CW Jerez
19:00
(F3) CW Algeciras Vs  Dos Hermanas
F(6) CW Málaga  Vs  CW Marbella
DOMINGO 8 JUNIO
FASE FINAL
9:30
F(7) W. Córdoba  Vs  CW Épsilon   
11º Y 12º PUESTO
F(8) Huétor  Vs   CW Jerez B   
9º Y 10º PUESTO
10:15
F(9) CW Algeciras B Vs CW Algeciras
F(10)W. Jerez  Vs  CW Málaga
11:00
F(11)  CN Jerez  Vs CW Dos Hermanas
F(12)CW Sevilla  Vs  CW Marbella
11:45
F(13)  CW Málaga Vs  CW Algeciras B
7º Y 8º PUESTO
F(14) CW Jerez Vs CW Algeciras A
5º Y 6º PUESTO
12:30
F(15) CW Dos Hermanas  Vs   CW Sevilla
3º Y 4º PUESTO
13:00
F(16)  CN Jerez    Vs    CW Marbella
1º Y 2º PUESTO

miércoles, 28 de mayo de 2014

CALENDARIO COMPETICIÓN 31 DE MAYO 1 DE JUNIO

Sábado 31 de Mayo

Copa de Andalucía Infantil Jor. 2
Centro acuático de Dos Hermanas
13:30  CW Sevilla  Vs  CW Marbella
14:30  CW Dos Hermanas  CW Marbella

Campeonato de Andalucía Juvenil Femenino Jor. 3
Centro acuático de Dos Hermanas

16:30  CW Dos Hermanas  Vs  CW Marbella
17:30  CN Caballa  Vs  CW Dos Hermanas

Domingo 1 de Junio

Final Campeonato de Andalucía Juvenil Masculino  PARTIDO DE IDA
Piscina Antonio Serrano Lima de Marbella
16:00  CW Marbella Vs  CW Sevilla

OS ESPERAMOS A TODOS EN LAS GRADAS PARA APOYAR AL EQUIPO 

El sábado entreno para los más pequeños, el grupo de Rafa, 2005 y menores  de 18:00 a 20:00
El domingo entreno normal.

jueves, 22 de mayo de 2014

CALENDARIO COMPETICIÓN 24 Y 25 DE MAYO

Sábado 24
Campeonato de Andalucía Cadete Masculino
Jornada 10

15:30  CW Dos Hermanas  Vs  CW Marbella               Piscina Municipal de Dos Hermanas

Jornada 3 (partido atrasado)

17:30  CW Sevilla  Vs  CW Marbella                           Piscina Hytasa (Sevilla)


Domingo 25
Campeonato de Andalucía Cadete Femenino
Jornada única
Piscina Municipal de Ojén

12:30  CW Marbella Vs CW Dos Hermanas
14:00  CN Caballa  Vs  CW Dos Hermanas
15:30  CW Marbella   Vs  CN Caballa

A continuación partidos alevines y benjamines entre los jugadores de nuestro Club en las mismas instalaciones.
El Restaurante El Fogón de Flore ha preparado menús a muy buen precio, con su habitual calidad, para pasar un magnífico día en la piscina de Ojén.

No habrá entremaniento en la piscina Antonio Serrano Lima en todo el fin de semana.

jueves, 15 de mayo de 2014

AGENDA FIN DE SEMANA 17 Y 18 DE MAYO

Sábado 17 de Mayo
Piscina Antonio Serrano Lima de Marbella
Desde las 9:00 hrs  hasta el comienzo de la Copa de Andalucía Infantil a las 12:30 partidos alevín y benjamín para los más pequeños de la casa.


Copa de Andalucía Infantil Jor. 1

Piscina Antonio Serrano Lima de Marbella

12:30  CW Marbella Vs  CW Sevilla
13:30  CW Marbella Vs  CN Caballa
14:30  CN Caballa Vs  CW Dos Hermanas
15:30  CW Sevilla Vs  CW Dos Hermanas




Campeonato Andaluz Juvenil Femenino Jor. 2

Piscina Antonio Serrano Lima de Marbella

16:30  CW Dos Hermanas  Vs  CW Marbella
17:45  CW Dos Hermanas Vs CN Caballa
19:00  CN Caballa Vs  CW Marbella




Domingo 18

Torneo Málaga
Centro acuatico INACUA Málaga
Categoría Absoluta Masculina

  9:30  Semifinal 1
           CW Málaga Vs  CW Marbella
10:30   Semifinal 2
           CN Caballa Vs  CW Sevilla
11:30   3º y 4º Puesto
           Perdedores semifinales 1 y 2
12:30  Final
          Ganadores semininales 1 y 2


Campeonato Andaluz Juvenil Masculino
Partido de vuelta de semininal

Piscina Antonio Serrano Lima de Marbella

18:00  CW Marbella  Vs  CN Caballa.

En la ida 11/15 para los nuestros

miércoles, 14 de mayo de 2014

Crónica Fin de Semana


Comienza la liga Juvenil Femenina
Tres equipos son los inscritos en esta competición, CW Dos Hermanas, CN Caballa y CW Marbella.
El equipo juvenil es exactamente el mismo que acaba de logra el ascenso a Primera Nacional, ya que las cuatro chicas más mayores son del año 96, y cumplen o han cumplido la mayoría de edad este 2014, por lo que son juveniles de último año.
En la primera jornada, celebrada en la piscina de Dos Hermanas, no nos beneficiaba, en absoluto el horario de los partidos. El primero, contra las anfitrionas, previsto para las 10 de la mañana, hacía a las chicas tener que estar a las 6:00 en pié, para viajar 200km. Y jugar un duro partido, para sin descanso posterior, enfrentarse a Caballa.
El partido empezaba casi veinte minutos tarde, por la incomparecencia de uno de los colegiados, lo que obligaba a apretar aún más los horarios, para que las ceutíes pudiesen coger el ferry de vuelta.

En el primer cuarto la ventaja es para las marbellíes, aunque por la mínima, 3-4, con tres goles de Lourdes Moreno y uno de Laura Dueñas.
En el segundo cuarto el marcador vuelve a ser para las nuestras, 2-4, y de nuevo las goleadoras son las mismas, con los mismos tantos. En el tercer cuarto el empate a 0 es el resultado. Para el cuarto final, 1-3 de nuevo para las de Botello, sentenciaban el partido 6-11 y los tres primeros puntos al saco marbellí. En este cuarto los goles fueron de Ángela Ruiz, Lourdes Moreno y Mª Ángeles Rubio.

En el segundo partido, el cansancio hace mella en las nuestras, y el experimentado equipo ceutí saca partido y plantea un partido trabado y de fuerte defensa, que ayudado por la gran actuación de su guardameta nos ponen en serios apuros. 1-0 y 0-1 son los marcadores de los dos primeros cuartos, con gol de Ángela Ruiz en el segundo cuarto.
El segundo cuarto se lo adjudican las norteafricanas, 2-1, El gol marbellí para Patricia Lander. Se llega a falta del último cuarto 4-2 para Caballa, y las fuerzas más que justas.
Cambio táctico de Botello, que saca a Ángela de la boya, donde estaba siendo defendida por dos jugadoras, y la hace jugar por el arco, a los 32¨de jugo reduce las distancias 4-3.  Un
minuto después Patri logra el empate, e inyecta toda la moral a las chicas, que sacan fuerzas no sabemos de donde. Dos goles consecutivos de Caballa vuelven a distanciarlas en el luminoso, pero de nuevo Ángela se encarga de reducir distancias. 6-5.
De nuevo golpea Caballa 7-5. Ahora es Susana
Díaz, la que se encarga de materializar dos golazos consecutivos, desde la posición de 3, y tras amagar, no salta su defensa y enchufa sendos cañonazos que igualan el marcador. Caballa vuelve a adelantarse a falta de 56¨para la conclusión y pide tiempo muerto. Tras el saque de centro, Ángela roba un balón, se va a al contra y coloca un trallazo por el palo corto ante el que la portera ceutí no puede hacer nada. Empate y fin del partido.
Por normativa de esta competición no se puede dar el resultado de empate, por lo que hay que ir a una tanda de penalties. Empieza lanzando Patri que estrella el esférico en la cepa del palo izquierdo.  Laura, Lorudes y Ángela transforman los suyos, pero Susana se encuentra con el brazo de la portera caballa que detiene el lanzamiento.
Dos tiros fallados contra uno de Caballa les daba la victoria en un agónico partido y el reparto de puntos es 2 para Caballa y 1 para Marbella. Uno para cada conjunto por el empate, y uno más para el ganador de la tanda de penaltis.
En el tercer partido de la jornada Caballa se imponía a Dos Hermanas por la mínima 10-11  
Por lo tanto, Marbella encabeza la clasificación con 4 ptos, segundo es Dos Hermanas con 3 y tercero Caballa con 2.
La próxima jornada de esta competición tendrá lugar en nuestras instalaciones el próximo sábado con arreglo al siguiente horario:

16:30 hrs CW Dos Hermanas Vs CW Marbella
17:45 hrs  CW Dos Hermanas Vs CN Caballa
19:00 hrs  CN Caballa Vs  CW Marbella
Liga Juvenil Masculina
Comienzan los playoff por el título entre los cuatro mejor clasificados de la fase regular, emparejándose como de costumbre primero con cuarto y segundo con tercero.
Eliminatorias a doble partido, donde cuenta el golaveraje, donde las idas se han celebrado este fin de semana.
CW Sevilla derrotaba a CN jerez a domicilio por un claro 7-12, lo que les deja encarrilada la vuelta en su casa el próximo sábado a las 15:00 hrs.
Por nuestra parte del cuadro, la visita a la difícil piscina ceutí se saldaba positivamente para los de Botello con un apretado marcador 11-15, que aunque obliga a Caballa a intentar la gesta de remontar 4 goles en nuestro feudo, no nos permitirá relajarnos en ningún momento si queremos dar el paso a la final. Los parciales en los cuartos fueron 3-3, 2-3, 5-3 y 3-4. Partidazo muy físico y luchado, que los nuestros supieron solventar a base de trabajo y sacrificio.
El partidazo de vuelta, el próximo domingo 18 a las 18:00 hrs en la piscina Antonio Serrano Lima.

Todos a las gradas para llevar al equipo en volandas 

domingo, 11 de mayo de 2014

Entrenamiento de lujo

Gracias a la iniciativa del Club Waterpolo Chiclana, nuestras deportistas del primer equipo femenino han tenido la oportunidad de pasar una jornada con las campeonas del mundo Jenifer Pareja y Laura Ester, nombradas mejor jugadora y mejor portera del mundo en el Campeonato del Mundo de Natación Barcelona 2013







El club Waterpolo Chiclana invitó a los clubes de Andalucía, para que llevasen cinco o seis chic@s, cada uno, para organizar grupos por edades y que el trabajo en la piscina. En total, más de un centenar de deportistas comprendidos entre los ocho años y la treintena de algún veterano.





















La jornada empezó con una conferencia de una hora y media,en uno de los salones del hotel Meliá Sancti Petri,  donde las campeonas departieron con las jugadoras andaluzas, compartiendo anécdotas y vivencias de  en su dilatada experiencia con su Club, DN Sabadell,  y con la Selección Española. A dicha conferencia asistió el Sr. Presidente de la FAN D. Juán Viota,

Tras la comida llegó la hora que todas las jugadoras estaban esperando.
Meterse en el agua con semejantes jugadoras fue toda una experiencia, y motivación para seguir trabajando, y un magnífico premio al duro trabajo realizado durante la temporada.


Gracias al Club Waterpolo Chiclana y especialmente e Antonio Montero, por su dedicación e implicación en crecimiento de nuestro deporte en Andalucía.

















Y por supuesto a estas dos magnificas jugadoras, que emplean el poco tiempo libre de que disponen en iniciativas como esta. Gente como vosotras hacen grande este deporte.










viernes, 9 de mayo de 2014

AGENDA FIN DE SEMAMA

Sabado 10 de Mayo

Campeonato de Andalucía Cadete Jor. 7
Centro acuatico de Málaga INACUA

18:30  CW Málaga  Vs  CW Marbella









Domingo 11 de Mayo

Campeonato de Andalucía Juvenil Femenino Jor. 1
CAMD Dos Hermanas

10:00  CW Dos Hermanas  Vs  CW Marbella
11:15  CN Caballa  Vs   CW Marbella 
12:45  CW Dos Hermanas Vs  CN Caballa

domingo, 4 de mayo de 2014

CAMPEONAS

El equipo Absoluto Femenino remata una temporada impecable al lograr imponerse en el Campeonato de España de Segunda División, Fase 2. Logrando el ansiado y merecido ascenso a Primera División Nacional.

Las Chicas dirigidas por Jorge y Miki Botello han firmado unos números espectaculares en la temporada que acaba de culminar.
En toda la temporada sólo han perdido un partido, la final de la Copa de Andalucía ante el Dos Hermanas de División de Honor Nacional.

En el torneo celebrado este fin de semana en Buitrago de Lozoya han vencido en los tres enfrentamientos disputados, derrotando al CN Marbella 3 a 14, al anfitrión CDN Boadilla 5 a 9, y al W. Poseidón 15 a 5



MVP 2012 Patri y 2014 Ángela
Este equipo lleva dos años rondando el ascenso, habiendo hecho un dignísimo papel en las dos temporadas anteriores.

En nuestra primera participación dimos la sorpresa, por el juego y entrega de las chicas, ganándonos el cariño y apoyo del púbico madrileño, y consiguiendo el galardón de mejor jugadora y mejor portera, Patricia Lander y María Sánchez respectivamente..
En la temporada pasada volvimos a tenerlo al alcance de la mano, pero seguramente no era el momento, aunque volvimos a recibir los elogios de árbitros, organizadores, público y técnicos de los equipos rivales.
A la tercera va la vencida. ganando todos los partidos con autoridad, y obteniendo a demás el galardón de MVP para una de las nuestras, la capitana del equipo Ángela Ruiz.

Mención especial al Boadilla, que con un equipo compuesto exclusivamente por chicas de los años 99, 2000 y 2001 han estado a un nivel increible, y sin duda, son una fortísima apuesta de futuro.


En cuanto a la organización, sencillamente perfecta, cuidando todos los detalles y acogiéndonos con el carillo de quién hace las cosas desde el corazón. Gracias al Colegio Gredos San Diego, sus instalaciones espectaculares, y el calor humano de sus empleados de 10.







Por último agradecer a esa incondicional afición, animosa y educada, que han dado la nota de color en el torneo, animando en todos y cada uno de los partidos, aunque no estuviesen las nuestras en el agua.

ENHORABUENA CLUB.

Hemos hecho historia, al llevar a un equipo de Marbella a 1ª División Nacional.
Ahora toca reposar y disfrutar la victoria y buscar los apoyos necesarios para afrontar la próxima temporada, con la enorme responsabilidad que se nos plantea.

jueves, 1 de mayo de 2014

Agenda Fin de Semana

Viernes 2
Campeonato de de 2ª Div. Femenino
Lozoya de Buitrago (Madrid)

12:30   CN Marbella Vs CW Marbella
18:30   CDN Boadilla Vs CW Marbella

Sábado 3
Campeonato de España de 2ª Div. Femenino
Lozoya de Buitrago (Madrid)

10:00  CW Marbella  Vs  WP Poseidón















Domingo 4
Campeonatos de Andalucía Alevín y Benjamín
Piscina Antonio Serrano Lima (Marbella)

Partidos desde las 9:30 de la mañana, hasta las 14:30.
Pendiente de calendario definitivo tras la exclusión del torneo del CN Marbella

Consultad con la página de la FAN para concretar los horarios.

Los entrenos se reducen a la tarde del sábado para los chavales del grupo de Rafa, de cara a los partidos del domingo.
El Domingo entrenos en horario normal.

jueves, 24 de abril de 2014

AGENDA FIN DE SEMANA

Sábado 26
Campeonato de Andalucía Cadete, Fase Final Jornada 8
Piscina Antonio Serrano Lima 14:00

CW Marbella  (5) Vs  CW Dos Hermanas (6)

Domingo 27

Convocatoria de las jugadoras a las 7:00 en la piscina para viajar en coches particulares. 

Copa de Andalucía Femenina 2014
Piscina Municipal Coria del Rio

10:00 CN Marbella Vs  CW Dos Hermanas
11:15 CN Caballa Vs  CW Marbella
13:00 Puestos 3º y 4º
14:15 Final


RECEPCIÓN EN EL AYUNTAMIENTO A LAS CAMPEONAS


 En la tarde del Miercoles 23 de Abril, la Sra. Alcaldesa del Ayto. de Marbella, recibía al equipo campeón de la primera división femenina andaluza, el Club Waterpolo Marbella.


 Las chicas obsequiaron a la Primera Edil con una camiseta conmemorativa del campeonato recién conseguido.

 Entre las campeonas se encontraba Susana Díaz, reciente medalla de bronce con la selección andaluza infantil en el Cnto. de España por Federaciones Territoriales.
 La Sra. Alcaldesa transmitía a las chicas su enhorabuena por la magnífica temporada realizaba y deseaba la mejor de las suertes en el campeonato de 2ª División Nacional por clubes a celebrar en Buitrago de Lozoya, Madrid, el próximo fin de semana.  




El campeonato supondrá el tercer intento
por ascender a Primera División Nacional del equipo joven equipo marbellí.



.